Datenschutzerklärung

1. Information on the collection of personal data and contact details of the person responsible.

1.1 We are pleased that you are visiting our website and thank you for your interest. In the following, we inform you about the handling of your personal data when using our website. Personal data is any data that can be used to identify you personally.

1.2 The controller for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is ANSMANN AG, Industriestr. 10, 97959 Assamstadt, Germany, Tel.: +49 (0) 6294 / 4204 -0, Fax: +49 (0) 6294 4204 - 4400, e-mail: media@ansmann.de. The controller of personal data is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.

1.3 The responsible party has appointed a data protection officer, who can be reached as follows: "Mr. Reinhard Büschel / ANSMANN AG, Industriestr. 10, 97959 Assamstadt - GERMANY, +49 (0) 6294 / 4204 - 0, dsb@ansmann.de".

1.4 This website uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of personal data and other confidential content (e.g. orders or inquiries to the person responsible). You can recognize an encrypted connection by the string "https://" and the lock symbol in your browser line.

2. Data collection when visiting our website

During the mere informational use of our website, i.e. if you do not register or otherwise transmit information to us, we only collect data that your browser transmits to our server (so-called "server log files"). When you access our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display the website to you:

- Our visited website
- Date and time at the time of access
- Amount of data sent in bytes
- Source/reference from which you reached the page
- Browser used
- Operating system used
- IP address used (if applicable : in anonymized form): in anonymized form)

The processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website. The data is not passed on or used in any other way. However, we reserve the right to check the server log files retrospectively if there are concrete indications of illegal use.

3. Hosting

3.1 Webflow‍

The provider is Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA (hereinafter Webflow). When you visit our website, Webflow collects various log files including your IP addresses.

Webflow is a tool for creating and hosting websites. Webflow stores cookies or other recognition technologies that are necessary for the display of the page, to provide certain website functions and to ensure security (necessary cookies).

For details, see Webflow's privacy policy: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy.

The use of Webflow is based on Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. We have a legitimate interest in the most reliable presentation of our website. If a corresponding consent has been requested, the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO and § 25 para. 1TTDSG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information in the user's terminal device (e.g. device fingerprinting) as defined by the TTDSG. The consent can be revoked at any time.
Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy.

3.2 Order processing

We have concluded a contract on order processing (AVV) for the use of the above-mentioned service. This is a contract required by data protection law, which ensures that this processes the personal data of our website visitors only according to our instructions and in compliance with the GDPR.

3.3 Path lot

We use the translation service Weglot for our website. Service provider is the French company Weglot SAS, 7 cité. Paradis 75010 Paris, France.

You can learn more about the data processed through the use of Weglot in the privacy policy at https://weglot.com/provacy/.

4. Cookies

In order to make visiting our website more attractive and to enable the use of certain functions, we use cookies, i.e. small text files that are stored on your end device. In some cases, these cookies are automatically deleted again after closing the browser (so-called "session cookies"), in other cases, these cookies remain on your end device for longer and allow page settings to be saved (so-called "persistent cookies"). In the latter case, you can find the storage period in the overview of the cookie settings of your web browser.

If personal data is also processed by individual cookies used by us, the processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO either for the performance of the contract, in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO in the case of consent given, or in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO to protect our legitimate interests in the best possible functionality of the website and a customer-friendly and effective design of the page visit.

You can set your browser in such a way that you are informed about the setting of cookies and can decide individually about their acceptance or exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general.

Please note that if you do not accept cookies, the functionality of our website may be limited.

5. Contact

Im Rahmen der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) werden – ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung und Beantwortung Ihres Anliegens und nur im dafür erforderlichen Umfang – personenbezogene Daten verarbeitet. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt Ihre Kontaktierung auf einen Vertrag ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihre Daten werden gelöscht, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist und sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Data processing when opening a customer account

Pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, personal data will continue to be collected and processed to the extent necessary in each case if you provide us with this data when opening a customer account. Which data is required for opening an account can be found in the input mask of the corresponding form on our website. Deletion of your customer account is possible at any time and can be done by sending a message to the above address of the responsible person. After deletion of your customer account, your data will be deleted, provided that all contracts concluded via it have been fully processed, no legal retention periods are opposed and no legitimate interest on our part in the continued storage exists.

7. Use of customer data for direct advertising

7.1 Subscription to our e-mail newsletter

If you subscribe to our e-mail newsletter, we will send you information about our offers on a regular basis. Mandatory information for sending the newsletter is only your e-mail address. The provision of further data is voluntary and will be used to address you personally. For the newsletter dispatch, we use the so-called double opt-in procedure, which ensures that you will only receive newsletters after you have expressly confirmed your consent to receive the newsletter by activating a verification link sent to the specified mail addressBy activating the confirmation link, you give us your consent to use your personal data in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO. In doing so, we store your IP address entered by the Internet service provider (ISP) as well as the date and time of registration in order to be able to trace any possible misuse of your e-mail address at a later date. The data we collect when you register for the newsletter is used strictly for the intended purpose. You can unsubscribe from the newsletter at any time via the link provided for this purpose in the newsletter or by sending a corresponding message to the person responsible mentioned at the beginning. After unsubscribing, your e-mail address will be deleted from our newsletter distribution list immediately, unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to use your data for any other purpose that is permitted by law and about which we inform you in this declaration.

7.2 Newsletter dispatch via Sendinblue

Our email newsletter is sent via the technical service provider Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, to whom we pass on the data you provided when registering for the newsletter. This forwarding takes place in accordance with Art. 6 (1) lit. f DSGVO and serves our legitimate interest in using a newsletter system that is effective in advertising, secure and user-friendly. The data entered by you for the purpose of receiving the newsletter (e.g. e-mail address) is stored on Sendinblue's servers in the EU.Sendinblue uses this information to send and statistically evaluate the newsletter on our behalf. For the evaluation, the sent emails contain so-called web beacons or tracking pixels, which are single-pixel image files stored on our website. This makes it possible to determine whether a newsletter message has been opened and which links, if any, have been clicked on. Technical information is also recorded (e.g. time of retrieval, IP address, browser type and operating system). The data is collected exclusively pseudonymously and is not linked to your other personal data, a direct personal reference is excluded. This data is used exclusively for the statistical analysis of newsletter campaigns. The results of these analyses can be used to better adapt future newsletters to the interests of the recipients. If you wish to object to the data analysis for statistical evaluation purposes, you must unsubscribe from the newsletter.Furthermore, Sendinblue may use this data itself in accordance with Art. 6 (1) lit. f DSGVO on the basis of its own legitimate interest in the needs-based design and optimization of the service as well as for market research purposes, for example, to determine from which countries the recipients come. However, Sendinblue does not use the data of our newsletter recipients to write to them itself or to pass them on to third parties.We have concluded an order processing agreement with Sendinblue, with which we oblige Sendinblue to protect the data of our customers and not to pass them on to third parties.You can view the privacy policy of Sendinblue here: https://de.sendinblue.com/lega...

8. Data processing for order processing

8.1 Disclosure of personal data to transport companies and credit institutions

Insofar as necessary for the processing of the contract for delivery and payment purposes, the personal data collected by us will be passed on to the commissioned transport company and the commissioned credit institution in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO. If we owe you updates for goods with digital elements or for digital products on the basis of a corresponding contract, we will process the contact data (name, address, e-mail address) provided by you when placing the order in order to inform you personally about upcoming updates within the legally stipulated period within the framework of our legal information obligations pursuant to Art. 6 (1) lit. c DSGVO by suitable means of communication (e.g. by post or e-mail). Your contact data will be used strictly for the purpose of notifying you of updates owed by us and will only be processed by us for this purpose to the extent that this is necessary for the respective information.To process your order, we also work together with the following service provider(s), who support us in whole or in part in the execution of concluded contracts. Certain personal data is transmitted to these service providers in accordance with the following information.

8.2 Transfer of personal data to shipping service providers - DHL

If the goods are delivered by the transport service provider DHL (DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Germany), we will pass on your e-mail address to DHL in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO prior to delivery of the goods for the purpose of coordinating a delivery date or for delivery notification, provided that you have given your express consent to this in the ordering process. Otherwise, we will only pass on the name of the recipient and the delivery address to DHL for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO. The disclosure is made only to the extent necessary for the delivery of goods. In this case, prior coordination of the delivery date with DHL or the delivery announcement is not possible.The consent can be revoked at any time with effect for the future vis-à-vis the responsible person designated above or vis-à-vis the transport service provider DHL.-. DPDIf the delivery of the goods is carried out by the transport service provider DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg), we will pass on your e-mail address and your telephone number to DPD prior to the delivery of the goods in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO for the purpose of coordinating a delivery date or for delivery notification, provided that you have given your express consent for this in the ordering process. Otherwise, we will only pass on the name of the recipient and the delivery address to DPD for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO. The disclosure is made only to the extent necessary for the delivery of goods. In this case, prior coordination of the delivery date with DPD or the delivery announcement is not possible.The consent can be revoked at any time with effect for the future against the responsible person designated above or against the transport service provider DPD.

8.3 Use of payment service providers (payment services) - Paypal

When paying via PayPal, credit card via PayPal, direct debit via PayPal or - if offered - "purchase on account" or "installment payment" via PayPal, we pass on your payment data to PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (hereinafter "PayPal") as part of the payment processing. The transfer takes place in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO and only insofar as this is necessary for the payment processing.PayPal reserves the right to conduct a credit check for the payment methods credit card via PayPal, direct debit via PayPal or - if offered - "purchase on account" or "installment payment" via PayPal. For this purpose, your payment data may be passed on to credit agencies in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO on the basis of PayPal's legitimate interest in determining your solvency. PayPal uses the result of the credit check with regard to the statistical probability of non-payment for the purpose of deciding on the provision of the respective payment method. The credit report may contain probability values (so-called score values). Insofar as score values are included in the result of the credit report, they have their basis in a scientifically recognized mathematical-statistical procedure. The calculation of the score values includes, but is not limited to, address data. For further information on data protection, including information on the credit agencies used, please refer to PayPal's privacy policy: https://www.paypal.com/de/weba... You can object to this processing of your data at any time by sending a message to PayPal. However, PayPal may still be entitled to process your personal data if this is necessary for the contractual processing of payments.

9. Online marketing

Facebook Pixel for the creation of Custom Audiences (with Cookie Consent Tool). Within our online offer, the so-called "Facebook pixel" of the social network Facebook is used, which is operated by Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Ireland ("Facebook"). If a user clicks on an advertisement placed by us and played on Facebook, an addition is added to the URL of our linked page by Facebook Pixel. If our site allows data sharing with Facebook through Pixel, this URL parameter is inscribed in the user's browser via a cookie that our linked site sets itself. This cookie is then read by Facebook Pixel and enables the data to be forwarded to Facebook. With the help of the Facebook Pixel, it is possible for Facebook, on the one hand, to determine the visitors to our online offer as a target group for the display of advertisements (so-called "Facebook Ads"). Accordingly, we use the Facebook pixel to display the Facebook ads placed by us only to those Facebook users who have also shown an interest in our online offer or who have certain characteristics (e.g. interests in certain topics or products determined on the basis of the websites visited), which we transmit to Facebook (so-called "Custom Audiences"). With the help of the Facebook pixel, we also want to ensure that our Facebook ads correspond to the potential interest of users and do not have a harassing effect. Thus, we can further evaluate the effectiveness of the Facebook ads for statistical and market research purposes by tracking whether users were redirected to our website after clicking on a Facebook ad (so-called "conversion").The data collected is anonymous for us, so it does not offer us any conclusions about the identity of the users. However, the data is stored and processed by Facebook, so that a connection to the respective user profile is possible and Facebook can use the data for its own advertising purposes, according to the Facebook data usage policy (https://www.facebook.com/about...). The data can enable Facebook as well as its partners to place advertisements on and outside of Facebook. The data processing associated with the use of the Facebook Pixel will only take place with your express consent in accordance with Art. 6 (1) a DSGVO. You can revoke your consent at any time with effect for the future by deactivating this service in the "Cookie Consent Tool" provided on the website.

10. Page functionalities

10.1 Facebook plugins with Shariff solution

Our website uses so-called social plugins ("plugins") of the social network Facebook, which is operated by Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland ("Facebook").

In order to increase the protection of your data when visiting our website, these buttons are not unrestricted plugins, but are only integrated into the page using an HTML link. This type of integration ensures that when you call up a page of our website that contains such buttons, no connection is yet established with Facebook's servers. When you click on the button, a new browser window opens and calls up the Facebook page, where you can interact with the plugins there (possibly after entering your login data).

For the purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook, as well as your rights in this regard and setting options for protecting your privacy, please refer to Facebook's privacy policy: https://www.facebook.com/polic...

10.2 Instagram plugin as shariff solution

‍Ourwebsite uses so-called social plugins ("plugins") of the online service Instagram, which is operated by Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland ("Facebook").

In order to increase the protection of your data when visiting our website, these buttons are not unrestricted plugins, but are only integrated into the page using an HTML link. This type of integration ensures that when you call up a page of our website that contains such buttons, no connection is yet established with the servers of Instagram. When you click on the button, a new browser window opens and calls up the Instagram page, where you can interact with the plugins there (possibly after entering your login data).

For the purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Instagram, as well as your rights in this regard and setting options for protecting your privacy, please refer to Instagram's privacy policy: https://help.instagram.com/155...

10.3 Xing Plugins‍

The "XING Share Button" is used on this website. When you access this website, a connection is briefly established via your browser to servers of XING AG ("XING"), with which the "XING Share Button" functions (in particular the calculation/display of the counter value) are provided. XING does not store any personal data about you when you call up this website. In particular, XING does not store any IP addresses. There is also no evaluation of your usage behavior via the use of cookies in connection with the "XING Share Button". The current data protection information on the "XING Share button" and supplementary information can be found on this website: https://www.xing.com/app/share...

10.4 Use of YouTube videos

This website uses the YouTube embedding function to display and play videos from the provider "YouTube", which belongs to Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google").
This uses the extended data protection mode, which, according to the provider, only triggers the storage of user information when the video(s) is/are played. If playback of embedded YouTube videos is started, the provider "YouTube" uses cookies to collect information about user behavior. According to information from "YouTube", these are used, among other things, to collect video statistics, to improve user-friendliness and to prevent abusive behavior. If you are logged into Google, your data is directly assigned to your account when you click on a video. If you do not want the assignment to your YouTube profile, you must log out before activating the button. You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact YouTube to exercise this. The use of YouTube may also result in the transmission of personal data to the servers of Google LLC. in the U.S.

Independently of a playback of the embedded videos, a connection to the Google network is established each time this website is called up, which may trigger further data processing operations without our influence.
All processing operations described above, in particular the reading out of information on the end device used via the tracking pixel, will only be carried out if you have given us your express consent to do so in accordance with Art. 6 (1) lit. a DSGVO. Without this consent, YouTube videos will not be used during your visit to the site.

You can revoke your consent at any time with effect for the future. To exercise your revocation, please deactivate this service in the "Cookie Consent Tool" provided on the website via alternative options communicated to you on the website.

Further information on data protection at "YouTube" can be found in the YouTube Terms of Use at https://www.youtube.com/static... as well as in Google's privacy policy at https://www.google.de/intl/de/...‍

10.5 Online applications via a form

On our website, we offer job applicants the opportunity to apply online using a corresponding form. Inclusion in the application process requires that applicants provide us with all the personal data required for an informed assessment and selection via the form.

The information required includes general personal information (name, address, telephone or electronic contact details) as well as performance-specific evidence of the qualifications required for a position. If necessary, health-related information may also be required, which must be given special consideration under labor and social law in the interest of social protection in the person of the applicant.

In the course of submitting the form, the applicant data is transmitted to us in encrypted form in accordance with the state of the art, stored by us and evaluated exclusively for the purpose of processing the application.
The legal basis for this processing is generally Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO (for processing in Germany in conjunction with Section 26 para. 1 BDSG), in the sense of which going through the application process is considered to be the initiation of an employment contract.

Insofar as special categories of personal data within the meaning of Art. 9 para. 1 DSGVO (e.g. health data such as information on severely disabled status) are requested from applicants as part of the application process, the processing is carried out in accordance with Art. Art. 9 para. 2 lit. b. DSGVO so that we can exercise the rights arising from labor law and social security and social protection law and fulfill our obligations in this regard.

Cumulatively or alternatively, the processing of the special categories of data may also be based on Art. 9 (1) lit. h DSGVO if it is carried out for the purposes of preventive health care or occupational medicine, for the assessment of the applicant's ability to work, for medical diagnostics, care or treatment in the health or social sector or for the management of systems and services in the health or social sector.
If the applicant is not selected in the course of the evaluation described above or if an applicant withdraws his or her application prematurely, his or her data submitted in the form will be deleted at the latest after 6 months following appropriate notification. This period is measured on the basis of our legitimate interest in answering any follow-up questions about the application and, if necessary, to be able to meet our obligations to provide evidence under the regulations on equal treatment of applicants.

In the event of a successful application, the data provided will be further processed on the basis of Art. 6 (1) lit. b DSGVO (for processing in Germany in conjunction with Section 26 (1) BDSG) for the purposes of implementing the employment relationship.

10.6 Applications to job advertisements by e-mail

On our website, we advertise current vacancies in a separate section, for which interested parties can apply by e-mail to the contact address provided.
Inclusion in the application process requires that applicants provide us with all the personal data required for a well-founded and informed assessment and selection together with the application by e-mail.

The information required here includes general personal information (the name, address, a telephone or electronic contact option) as well as performance-specific evidence of the qualifications required for a position. If necessary, health-related information may also be required which, in the interests of social protection, must be taken into account in the applicant's person in accordance with labor and social law.

The components which an application must contain in individual cases in order to be considered and the form in which these components must be submitted by mail can be found in the respective job advertisement.
After receipt of the application sent using the specified mail contact address, the applicant data will be stored by us and evaluated exclusively for the purpose of processing the application. For queries arising in the course of processing, we use, at our discretion, either the e-mail address provided by the applicant with his or her application or a telephone number provided.
The legal basis for this processing, including contacting for queries, is generally Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO (for processing in Germany in conjunction with Section 26 Para. 1 BDSG), in the sense of which going through the application process is considered to be the initiation of an employment contract.

Insofar as special categories of personal data within the meaning of Art. 9 (1) DSGVO (e.g., health data such as information on severely disabled status) are requested from applicants as part of the application process, the processing is carried out in accordance with Art. 9 (2) lit. b. DSGVO so that we can exercise the rights arising from labor law and social security and social protection law and fulfill our obligations in this regard.

Cumulatively or alternatively, the processing of the special categories of data may also be based on Art. 9 (1) (h) DSGVO if it is carried out for the purposes of preventive health care or occupational medicine, for the assessment of the applicant's ability to work, for medical diagnostics, care or treatment in the health or social sector, or for the management of systems and services in the health or social sector.
If the applicant is not selected in the course of the evaluation described above, or if an applicant withdraws his or her application prematurely, his or her data transmitted by e-mail and all electronic correspondence, including the original application e-mail, will be deleted at the latest after 6 months following appropriate notification. This period is measured on the basis of our legitimate interest in answering any follow-up questions about the application and, if necessary, to be able to meet our obligations to provide evidence under the regulations on equal treatment of applicants.

In the event of a successful application, the data provided will be further processed on the basis of Art. 6 (1) lit. b DSGVO (for processing in Germany in conjunction with Section 26 (1) BDSG) for the purposes of implementing the employment relationship.

10.7 Google reCAPTCHA

On this website we use the reCAPTCHA function of Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). This function is primarily used to distinguish whether an input is made by a natural person or is abused by machine and automated processing. The service includes the sending of the IP address and possibly other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google and is carried out in accordance with Art. 6 (1) lit. f DSGVO on the basis of our legitimate interest in determining individual ownership on the Internet and the prevention of abuse and spam. In the context of the use of Google reCAPTCHA, there may also be a transmission of personal data to the servers of Google LLC. in the USA.

Further information on Google reCAPTCHA as well as Google's privacy policy can be found at: https://www.google.com/intl/de...

As far as legally required, we have obtained your consent for the processing of your data as described above in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. You can revoke your consent at any time with effect for the future. In order to exercise your revocation, please follow the above described option for making an objection.

For the transfer of data from the EU to the USA, Google invokes so-called standard data protection clauses of the European Commission, which are intended to ensure compliance with the European level of data protection in the USA.

11. Tools and other

11.1 Cookie Consent Tool‍

This website uses a cookie consent tool to obtain effective user consent for cookies and cookie-based applications that require consent. The "cookie consent tool" is displayed to users in the form of an interactive user interface when they access the page, on which consent for certain cookies and/or cookie-based applications can be given by ticking the appropriate box. By using the tool, all cookies/services requiring consent are only loaded if the respective user grants the corresponding consent by setting a check mark. This ensures that such cookies are only set on the respective user's end device if consent has been granted.

The tool sets technically necessary cookies to save your cookie preferences. Personal user data is generally not processed.

If, in individual cases, personal data (such as the IP address) is processed for the purpose of storing, assigning or logging cookie settings, this is done in accordance with Art. 6 (1) f DSGVO on the basis of our legitimate interest in legally compliant, user-specific and user-friendly consent management for cookies and thus in a legally compliant design of our website.
Another legal basis for the processing is Art. 6 (1) c DSGVO. As the responsible party, we are subject to the legal obligation to make the use of technically unnecessary cookies dependent on the respective user consent.

Further information on the operator and the setting options of the cookie consent tool can be found directly in the corresponding user interface on our website.

11.2 Typeform

We use Typeform by TYPEFORM SL, C/Bacde Roda, 163 (Local), 08018 Barcelona Spain (Typeform) for our Help Center forms. This allows us to provide you with an easy way to contact us.

For this purpose, we share the following personal data with Typeform:

E-mail address
[first name]
[last name]
[phone number]
[address]

Mandatory fields are marked with *.

Typeform is a recipient of your personal data and acts as a processor for us. The processing of the data provided under this section is neither legally nor contractually required. Without your consent and the transmission of your personal data, we cannot provide you with a contact form. However, you have the possibility to contact us at the e-mail address given above. The data will be stored solely for the purpose of transmitting inquiries and responding to them. The mandatory data are used for the assignment and the response to your request.

In addition, Typeform collects the following personal data using cookies: Information about your terminal device (IP address, device information,operating system, browser settings). Furthermore, usage data is collected such as date and time when you used the contact form. Typeform needs this data to ensure the display of the contact form and its functionality. This corresponds to Typeform's legitimate interest (according to Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO) and serves the execution of the contract (according to Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO). For more information, please visit: https://help.typeform.com/hc/...

For more information on objection and removal options vis-à-vis Typeform, please visit: https://admin.typeform.com/to/dwk6gt

The legal basis for this processing is your consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. You can revoke your consent to the processing of your personal data at any time. The revocation can be made via the specified contact options. Your data will be processed as long as a corresponding consent exists. By declaration of revocation, the legality of the processing carried out so far is not affected.

Your data will be deleted at the end of the year. ‍Apartfrom this, they will be deleted after termination of the contract between us and Typeform, unless legal requirements make further storage necessary.

11.3 Google Analytics

The controller has integrated the Google Analytics component (with anonymization function) on this website. Google Analytics is a web analysis service. Web analysis is the collection, compilation and analysis of data about the behavior of visitors to websites. A web analysis service collects, among other things, data on which website a data subject came to a website from (so-called referrers), which subpages of the website were accessed or how often and for how long a subpage was viewed. A web analysis is predominantly used for the optimization of a website and for the cost-benefit analysis of internet advertising.

The operating company of the Google Analytics component is Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy,Mountain View, CA 94043-1351, USA.

The controller uses the addition "_gat._anonymizeIp" for web analysis via Google Analytics. By means of this addition, the IP address of the Internet connection of the data subject is shortened and anonymized by Google if access to our Internet pages is from a member state of the European Union or from another state party to the Agreement on the European Economic Area.

The purpose of the Google Analytics component is to analyze the flow of visitors to our website. Google uses the data and information obtained, among other things, to evaluate the use of our website, to compile online reports for us showing the activities on our website, and to provide other services related to the use of our website.

Google Analytics sets a cookie on the information technology system of the data subject. What cookies are has already been explained above. By setting the cookie, Google is enabled to analyze the use of our website. By each call of one of the individual pages of this website, which is operated by the controller and on which a Google Analytics component has been integrated, the internet browser on the information technology system of the data subject is automatically caused by the respective Google Analytics component to transmit data to Google for the purpose of online analysis. As part of this technical process, Google obtains knowledge of personal data, such as the IP address of the data subject, which Google uses, among other things, to track the origin of visitors and clicks and subsequently enable commission calculations.

By means of the cookie, personal information, for example the access time, the location from which an access originated and the frequency of visits to our website by the data subject, is stored. Each time the data subject visits our website, this personal data, including the IP address of the internet connection used by the data subject, is transmitted to Google in the United States of America. This personal data is stored by Google in the United States of America. Google may pass on this personal data collected via the technical procedure to third parties.

The data subject can prevent the setting of cookies by our website, as already described above, at any time by means of an appropriate setting of the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies. Such a setting of the Internet browser used would also prevent Google from setting a cookie on the information technology system of the data subject. In addition, a cookie already set by Google Analytics can be deleted at any time via the internet browser or other software programs.

Furthermore, the data subject has the option to object to the collection of data generated by Google Analytics and related to the use of this website as well as to the processing of this data by Google and to prevent such processing. For this purpose, the data subject must download and install a browser add-on at the link http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. This browser add-on tells Google Analytics via JavaScript that no data and information about visits to websites may be transmitted to Google Analytics. The installation of the browser add-on is considered by Google as an objection. If the information technology system of the data subject is deleted, formatted or reinstalled at a later point in time, the data subject must reinstall the browser add-on in order to deactivate Google Analytics. If the browser add-on is uninstalled or deactivated by the data subject or another person within the data subject's control, the browser add-on can be reinstalled or reactivated.

Further information and the applicable data protection provisions of Google can be found at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ and at https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/. Google Analytics is explained in more detail under this link https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.

11.4 Google Maps 

We use Google Maps from GoogleInc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) on our website. Google Maps allows us to better visualize locations and thus improve our service. By using Google Maps, data is transmitted to Google and stored on Google servers. Here we will now go into more detail about what Google Maps is, why we use this Google service, what data is stored and how you can prevent this.

What is Google Maps?
Google Maps is an online mapping service provided by Google Inc. Google Maps allows you to search for exact locations of cities, sights, accommodations or companies on the Internet via a PC or via an app. If companies are represented on Google My Business, other information about the company is displayed in addition to the location. To show how to get there, map sections of a location can be integrated into a website via HTML code. Google Maps displays the earth's surface as a street map or as an aerial or satellite image. Thanks to the Street View images and the high-quality satellite images, very accurate representations are possible.

Why do we use Google Maps on our website?
All our efforts on this site are aimed at providing you with a useful and meaningful time on our website. By integrating Google Maps we can provide you with the most important information about various locations. Thanks to Google Maps you can see at a glance where we are located. The directions always show you the best or fastest way to us. You can get the directions for routes by car, public transport, on foot or by bike. For us, providing Google Maps is part of our customer service.

What data is stored by Google Maps?
In order for Google Maps to be able to offer its service in full, the company must record and store data from you. This includes the search terms entered, your IP address and the latitude and longitude coordinates. If you use the route planner function, the start address you entered is also stored. However, this data storage happens on the websites of Google Maps. We can only inform you about this, but have no influence. Since we have integrated Google Maps into our website, Google sets at least one cookie (name: NID) in your browser. This cookie stores data about your user behavior. Google uses this data primarily to optimize its own services and to provide individual, personalized advertising for you.

The following cookie is set in your browser due to the integration of Google Maps:
Name: NID
Expiration time: after 6 months

Usage: NID is used by Google to customize ads to your Google searches. With the help of the cookie, Google "remembers" your most frequently entered search queries or your previous interaction with ads. This way, you will always get tailored ads. The cookie contains a unique ID that Google uses to collect personal settings of the user for advertising purposes.

Beispielwert: 188=h26c1Ktha7fCQTx8rXgLyATyITJ311141511

Note: We can not guarantee the completeness of the stored data. Especially when using cookies, changes at Google can never be ruled out. To identify the cookie NID, a separate test page was created, where only GoogleMaps was integrated.

How long and where is the data stored?
Google servers are located in data centers around the world. However, most servers are located in America. For this reason, your data is also increasingly stored in the USA. Here you can read exactly where the Google data centers are located: https://www.google.com/about/datacenters/inside/locations/?hl=de

Google distributes the data on different data carriers. This means that the data can be retrieved more quickly and is better protected against any attempts at manipulation. Each data center also has special emergency programs. For example, if there are problems with Google's hardware or a natural disaster affects the servers, the data is still very likely to remain protected.

Google stores some data for a set period of time. For other data, Google only offers the option to delete it manually. Furthermore, the company also anonymizes information (such as advertising data) in server logs by deleting part of the IP address and cookie information after 9 and 18 months, respectively.

How can I delete my data or prevent data storage?
With the automatic location and activity data deletion feature introduced in 2019, location and web/app activity information will be stored for either 3 or 18 months, depending on your decision, and then deleted. In addition, you can also manually delete this data from your history at any time via your Google account. If you want to completely prevent your location tracking, you need to pause the "Web and App Activity" section in Google Account. Click "Data and personalization" and then click the "Activity setting" option. Here you can turn the activities on or off.

In your browser, you can also deactivate, delete or manage individual cookies. Depending on which browser you use, this works in different ways. The following instructions show how to manage cookies in your browser:

Chrome: Delete, enable, and manage cookies in Chrome
Safari: Manage cookies and website data with Safari
Firefox: Delete cookies to remove data that websites have placed on your computer
Internet Explorer: Delete and manage cookies
Microsoft Edge: Delete and manage cookies

If you do not want to have cookies in principle, you can set up your browser so that it always informs you when a cookie is to be set. This way, you can decide for each individual cookie whether you allow it or not.

Google is an active participant in the EU-U.S. Privacy Shield Framework, which governs the accurate and secure transfer of personal data. For more information, please visit https://www.privacyshield.gov/part... . If you would like to learn more about Google's data processing, we recommend that you read the company's in-house privacy policy at https://policies.google.com/privacy?hl=de.

12. Rights of the data subject

12.1 Data subject rights

The applicable data protection law grants you the following data subject rights (rights of information and intervention) vis-à-vis the controller with regard to the processing of your personal data, whereby reference is made to the stated legal basis for the respective exercise prerequisites:

- Right of information pursuant to Art. 15 GDPR;
- right to rectification pursuant to Art. 16 GDPR;
- right to erasure pursuant to Art. 17 GDPR;
- right to restriction of processing pursuant to Art. 18 GDPR;
- right to information pursuant to Art. 19 GDPR;
- right to data portability pursuant to Art. 20 GDPR;
- right to withdraw consent given pursuant to Art. 7(3) GDPR;
- right to lodge a complaint pursuant to Art. 77 GDPR.


12.2 Right of objection

If we process your personal data within the framework of a balancing of interests on the basis of our overriding legitimate interest, you have the right to object to this processing with effect for the future at any time for reasons arising from your particular situation. If you exercise your right to object, we will stop processing the data concerned. However, we reserve the right to continue processing if we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, fundamental rights and freedoms, or if the processing serves the purpose of asserting, exercising or defending legal claims. If your personal data is processed by us for the purpose of direct marketing, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such marketing. You can exercise the objection as described above. If you exercise your right to object, we will stop processing the data concerned for direct marketing purposes.

13. Rights of the data subject

The duration of the storage of personal data is determined by the respective legal basis, the purpose of processing and - if relevant - additionally by the respective statutory retention period (e.g. retention periods under commercial and tax law).

If personal data is processed on the basis of express consent pursuant to Art. 6 (1) a DSGVO, this data is stored until the data subject revokes his/her consent.
If there are statutory retention periods for data that is processed within the scope of legal or quasi-legal obligations on the basis of Art. 6 (1) (b) DSGVO, this data will be routinely deleted after the retention periods have expired, provided that it is no longer required for the fulfillment or initiation of a contract and/or there is no legitimate interest on our part to continue storing it.

When processing personal data on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO, this data will be stored until the data subject exercises his or her right to object pursuant to Art. 21 para. 1 DSGVO, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.

When processing personal data for the purpose of direct marketing on the basis of Art. 6 (1) f DSGVO, this data will be stored until the data subject exercises his or her right to object pursuant to Art. 21 (2) DSGVO.

Furthermore, unless otherwise stated in the other information in this statement on specific processing situations, stored personal data will be deleted when it is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.